Portal miłosników grzybobrania - Na grzyby !| Indeks gatunków | Nasza biblioteka | O portaluNasze wyprawy | Artykuły | Ciekawe linki | Galerie foto |
| Darz Grzyb | Mapa występowania grzybów | Stare forum | Nowe forum | Słownik mikologiczny | Dla dzieci | Przepisy kulinarne

Atlas zawiera 1000 gatunków grzybów

|Index nazw łacińskich| Index nazw polskich
|Index opisanych gatunków|

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X |

Abortiporus biennis
Agaricus abruptibulbus
Agaricus arvensis
Agaricus augustus
Agaricus bisporus
Agaricus bitorquis
Agaricus campestris
Agaricus comtulus
Agaricus cupreobrunneus
Agaricus excellens
Agaricus macrocarpus
Agaricus maleonens
Agaricus meleagris
Agaricus placomyces
Agaricus praeclaresquamosus
Agaricus romagnesii
Agaricus semotus
Agaricus silvaticus
Agaricus silvicola
Agaricus vaporarius
Agaricus xantoderma
Agrocybe arvalis
Agrocybe dura
Agrocybe erebia
Agrocybe praecox
Agrocybe semiorbicularis
Albatrellus cristatus 
Albatrellus ovinus
Aleuria aurantia
Aleurodiscus disciformis
Amanita citrina
Amanita crocea
Amanita excelsa
Amanita flavorubescens
Amanita fulva
Amanita gemmata
Amanita inaurata
Amanita muscaria
Amanita pantherina
Amanita phalloides
Amanita porphyria
Amanita regalis
Amanita rubescens
Amanita rubescens var.alba
Amanita solitaria
Amanita spissa
Amanita strobiliformis
Amanita umbrinolutea
Amanita vaginata
Amanita vaginata var nivalis
Amanita vaginata var fulva
Amanita virosa
Amylosterum areolatum
Amylosterum laevigatum
Anthracobia macrocystis
Antrodiella variiformis
Armillaria cepistipes
Apostemidium guernisacci
Apostemidium leptostora
Arcyria denudata
Armillaria cepistipes
Armillaria mellea
Armillaria ostoyae
Arrhenia lobata
Ascocoryne sarcoides
Ascotremella faginea
Asterostroma laxum
Aurantioporus fissilis
Auricularia mesenterica
Auricularia polytricha
Auriculariopsis ampla
Auriscalpium vulgare
Do góry
Badhamia gracilis
Baeospora myosura
Beauveria sp.
Bertia moriformis
Bisporella citrina
Bjerkandera adusta
Bolbitius vitellinus
Boletinus cavipes
Boletinus cavipes f. aureus
Boletus aestivalis
Boletus albidus
Boletus aereus
Boletus appendiculatus
Boletus badius
Boletus calopus
Boletus clavipes
Boletus edulis
Boletus elegans
Boletus erythropus
Boletus fragilipes
Boletus lanatus
Boletus legaliae
Boletus luridus
Boletus piperatus
Boletus pinicola
Boletus porosporus
Boletus pulverulentus
Boletus radicans
Boletus reculatus
Boletus regius
Boletus rhodorupureus
Boletus satanas
Boletus subappendiculatus
Boletus subtomentosus
Boletus queletti
Bondarzewia mesenterica
Bondarzewia montana
Botrytis cinerea
Bovista nigrescen
Byssonectria luteovirens
Bulgaria inquinans
Calocera cornea
Calocera viscosa
Calocybe gambosa
Calvatia caelata
Calvatia excipuliformis
Calvatia fumosa
Camarophyllus grossulus
Camarophyllus niveus
Camarophyllus virgineus
Cantharellus cibarius
Cantharellus cinereus
Cantharellus frisii
Cantharellus melanoxeros
Cantharellus pallens Pilat
Cantharellus tubaeformis
Capnobortus dinglyae
Caprobia granulata
Catathlasma imperialis
Cenangium ferruginosum
Chalciporus piperatus
Cheatoporus rixosus
Chlorosplenium aeruginascens
Choiromyces meandriformis
Chondrostereum purpureum
Chroogomphus rutilus
Ciboria batschiana
Ceratiomyxa fruticulosa
Clathrus archeri
Clavaria flova
Clavaria fumosa
Clavaria purpuera
Clavaria vermicularis
Clavariadelphus fistolosus
Clavariadelphus ligula
Clavariadelphus pistillaris
Clavariadelphus truncatus
Clavulina cirenea
Clavulina cristata
Clavulina rugosa
Clavulinopsis cinerioides
Clavulinopsis corniculata
Clavulinopsis fusiformis
Clavulinopsis helvola
Clavulinopsis luteo-alba
Clitocybe brumalis
Clitocybe clavipes
Clitocybe dealbata
Clitocybe flaccida
Clitocybe fuligineipes
Clitocybe geotropa
Clitocybe infundibuliformis
Clitocybe nebularis
Clitocybe odora
Clitocybe phyllophila
Clitocybe sinopica
Clitocybe vibecina
Clitopilus prunulus
Clitopilus scyphoides
Conocybe aporos
Conocybe arrhenii
Conocybe blattaria
Conocybe bublifera
Conocybe filaris
Conocybe fuscimarginata
Conocybe kuehneirana
Conocybe lactea
Conocybe sienophylla
Conocybe teneta
Collybia asema
Collybia aquosa
Collybia butyracea
Collybia confluens 
Collybia cookei 
Collybia distorta 
Collybia dryophila
Collybia erythropus 
Collybia fusipes 
Collybia hariolorum
Collybia maculata 
Collybia peronata 
Collybia vermicularis 
Coltricia perennis
Coltricia tometosa
Cookeina sulcipes
Coprinus angulatus
Coprinus atramentarius
Coprinus auricomus
Coprinus bisporus
Coprinus cinereus
Coprinus comatus
Coprinus domesticus
Coprinus disseminatus
Coprinus echinosporus 
Coprinus flocculosus 
Coprinus giganteus 
Coprinus impatiens 
Coprinus lagopides 
Coprinus lagopus 
Coprinus micaceus
Coprinus niveus
Coprinus picaceus
Coprinus plicatilis
Coprinus silvaticus
Coprinus urticicola
Coprinus xanthothrix
Coprobia granulata
Cordyceps canadensis
Cordyceps entomorrhiza
Cordyceps forquignonii
Cordyceps gracilis
Cordyceps militaris
Cordyceps ophioglassoides
Cordyceps tuberculata
Corticium evolvens
Cortinarius alboviolaceus
Cortinarius armeniacus
Cortinarius armillatus
Cortinarius bolaris
Cortinarius cinnabarina
Cortinarius cinnamomeus
Cortinarius coerulescens
Cortinarius crocolitus
Cortinarius favrei
Cortinarius gentilis
Cortinarius hinnuleus
Cortinarius infractus
Cortinarius lepidotus
Cortinarius mucosus
Cortinarius obtusus
Cortinarius paleaceus
Cortinarius paniceus
Cortinarius pholideus
Cortinarius pseudosalord
Cortinarius purpurascens
Cortinarius sanguieus
Cortinarius semisanguineus
Cortinarius speciosissimus
Cortinarius splendens
Cortinarius (Tel) acutes
Cortinarius traganus
Cortinarius trivialis
Cortinarius violaceus
Craterellus cornucopioides
Creolophus cirrhatus
Crepidodus cesatii
Crepidodus luteolus
Crepidotus mollis
Crepidodus variabilis
Cribraria persoonii
Crucibulum laeve
Cudoniella acicularis
Cudoniella clavus
Cyathus olla
Cyathus stratus
Cynocybe lactea
Cyphella digitalis
Cystoderma amianthinum
Cystoderma amiantinum
Cystoderma jasonic
Cystoderma amianthinum
Cystostereum murrarii
Do góry
Dacrymyces capitata
Dacrymyces stillatus
Daedalea quercina
Daldinia concentrica
Daldinia vernicosa
Dasyscyphus apalus
Dasyscyphus sulfureus
Dasyscyphus virgineus
Datronia mollis
Datronia stereoides
Deadaleopsis confragosa
Deconica muscorum
Dentinum repandum
Dermea cerasi
Dermocybe cinnabarina
Dermocybe cinnamomea
Dermocybe sanguinea
Dermocybe semisanquinea
Diachea leucopodia
Diaporthella aristata
Diatrype disciformis
Diatrypella quercina
Dichomitus campestris
Didymium squamulosum
Discina perlata
Elaphomyces granulatus
Encoelia furfuracea
Enteridium lycoperdom
Entoloma ameides
Entoloma aprile
Entoloma asprellum
Entoloma cetratum
Entoloma clypeatum
Entoloma hirtipes
Entoloma conferendum
Entoloma myrmecophilum
Entoloma nidorosum
Entoloma nitidum
Entoloma poliopus
Entoloma porphyrophaeum 
Entoloma saepium
Entoloma sericeum
Entoloma vernum
Exidia gladulosa
Exidia plana
Exidia recisa
Exidia saccharina
Exidia truncata
Exidiopsis grisea
Exobasidium vaccinii
Fistulina hepatica
Flammulina velutipes
Fomes fomentarius
Fomitopsis pinicola
Fuligo septica
Fuligo septica var. flava 
Galerina alpestris
Galerina mnophila
Gelerina mutubalis
Gelerina mycenopsis
Gelerina paludosa
Gelerina pseudocerina
Ganoderma applanatum
Ganoderma lipsiense
Ganoderma lucidum
Geastrum pectinatum
Geastrum rufescens
Geastrum triplex
Geopyxis carbonaria
Gleophyllum odoratum
Gloeophyllum sepiarium
Gomphidius glutinosus
Gomphidius helevticus
Gomphidius maculatus
Gomphidius roseus
Gomphus clavatus
Grifola frondosa
Gymnopilus penetrans
Gymnopilus junonius
Gymnopilus purpuratus
Gymnosporangium clavariiforme
Gyrodon lividus
Gyromitra esculenta
Gyromitra gigas
Gyromitra infula
Gyroporus castaneus
Gyroporus cyanecscens
Handkea utriformis
Hebeloma crustuliniforme
Hebeloma truncatum
Helvella acetabulum
Helvella crispa
Helvella elastica
Helvella lacunosa
Hemitrychia calyculata
Hericium clathroides
Hericium coralloides
Hericium erinaceum
Heterebasidion annonsum
Heterosphaeria patella
Hirneola auricula-judae
Humaria fusispora
Humaria hemisphaerica
Hydnellum aurantiacum
Hydnellum ferrugineum
Hydnellum peckii
Hydnellum suaveolens
Hydnum refensces
Hydnum repandum
Hygrocybe calciphilia
Hygrocybe ceracea
Hygrocybe chlorophana
Hygrocybe coccinea
Hygrocybe coccineorenata
Hygrocybe conica
Hygrocybe insipida
Hygrocybe laeta
Hygrocybe nigrescens
Hygrocybe nivea
Hygrocybe persistens
Hygrocybe pratensis
Hygrocybe pratensis slender form
Hygrocybe psittacina
Hygrocybe punicea
Hygrocybe unguinosa
Hygrophoropsis aurantiaca
Hygrophoropsis olida
Hygrophorus agathosmus
Hygrophorus eburneus
Hygrophorus erubescens
Hygrophorus hyacynthinus
Hygrophorus hypothejus
Hygrophorus ligatus
Hygrophorus olivaceoalbus
Hygrophorus speciosus
Hymanotasperum melanophyllume
Hymenochaete rubiginosa
Hymenoscyphus calyculus
Hymenoscyphus vernus
Hyphoderma corrugata
Hyphoderma radicosum
Hyphoderma radula
Hypholoma capnoides
Hypholoma fasciculare
Hypholoma sublateritium
Hypocrea pulvinata
Hypomyces aurantius
Hypomyces chrysospermum
Hypoxylon fragiforme
Hypoxylon fuscum
Hypoxylon rutilum
Hypoxylom multiforme
Do góry
Inocybe calamistrata
Inocybe curvipes
Inocybe dulcamara
Inocybe flocculosa
Inocybe geophylla
Inocybe geophylla var. lilacita
Inocybe hirtella
Inocybe histrix
Inocybe jurana
Inocybe lanuginosa
Inocybe margaritispora
Inocybe napipes
Inocybe petiginosa
Inocybe praetervisa
Inocybe pyriodora
Inocybe rimosa
Inocybe squamosa
Inocybe umbrina
Inonotus obliquus
Ischnoderma benzoinum
Ischnoderma trogii
Junghunia luteoalba
Kuehneromyces mutabilis
Laccaria amethystea
Laccaria laccata
Laccaria puroxima
Laccaria purpureo-badia
Laccaria tortilis
Lachnum pulveraceum
Lacrymaria lacrymabunda
Lacrymaria velutina
Lactarius aurantiacus
Lactarius blennius
Lactarius camphoratus
Lactarius circellatus
Lactarius controversus
Lactarius deliciosus
Lactarius deterrimus
Lactarius fluens
Lactarius fuscus
Lactarius glyciosmus
Lactarius lignyotus
Lactarius odoratus
Lactarius pallidus
Lactarius picinus
Lactarius pilatii
Lactarius pubescens
Lactarius rufus
Lactarius salmonicolor
Lactarius scrobiculatus
Lactarius surifluus
Lactarius theiogalus
Lactarius torminosus
Lactarius turpis
Lactarius vellereus
Lactarius volemus
Laetiporus sulphureus
Langermania gigantea
Lasiobolus papillatus
Lasiosphameria spermoides
Lasiosphameria ovina
Leccinum aurantiacum
Leccinum griseum
Leccinum carpini
Leccinum crocipodium
Leccinum holopus
Leccinum melaneum
Leccinum oxydabile
Leccinum piceinum
Leccinum scabrum
Leccinum testaceoscabrum
Leccinum versipelle
Leccinum vulpinum
Lentaria mucida
Lentinellus cochleatus
Lentinula edodes
Lentinus edodes
Lentinus lepideus
Leotia lubrica   
Lepidoderma tigrinum  
Lepiota aspera  
Lepiota castanea  
Lepiota cristata  
Lepiota fellina  
Lepiota hystrix  
Lepiota rhodorrhiza  
Lepiota sistrata 
Lepista inversa
Lepista nuda
Lepista personata
Leptoglossum retirugum
Leptosphaeria acuta
Leucocoprinus birnbaumii
Leucocoprinus naucinus
Leucogaricus subcretaceus
Leucogyrophana mollusca
Lindtneria sulphureus
Lycogala epidendrum
Lycogala terreste
Lycoperdon echinatum
Lycoperdon foetidum
Lycoperdon perlatum
Lycoperdon pyriforme
Lycoperdon spadiceum
Lycoperdon umbrinum
Lyophyllum connatum
Lyophyllum decastes
Lyophyllum fumosum
Lyophyllum loricatum
Lyophyllum semitale
Macrolepiota excoriata
Macrolepiota konradii
Macrolepiota mastoidea
Macrolepiota procera
Macrolepiota rachodes
Macrolepiota rhacodes
Macrotyphula fistulosa
Macrotyphula juncea
Marasmius alliaceus
Marasmius androsaceus
Marasmius oreades
Marasmius rotula
Marasmius scorodonius
Meripilus giganteus
Merulius tremellosus 
Megacollybia platyphylla
Melamomma pulvis-pyrius
Melanogaster ambiguus
Melanoleuca arcuata 
Melanoleuca cognata 
Melanoleuca melaleuca
Melanoleuca stridula
Meripilus giganteus
Meruliopsis corium
Merulius tremellosus
Microbotyrum violaceum
Micromphale performans
Mitrula paludosa
Mollisia cinerea
Mollisia ligni
Monilinia johnsonii
Morchella conica
Morchella elata
Morchella esculenta
Morchella pragensis
Morchella semilibera
Morchella vulgaris
Mucronella calva
Mutinus caninus
Mutinus ravenelii
Mycena acicala
Mycena alcalina
Mycena alnetorum
Mycena cinerella
Mycena clavularis
Mycena corynephora
Mycena epipterygia
Mycena fagetorum
Mycena flavescens
Mycena flavipes
Mycena flos-nivium
Mycena galericulata
Mycena galopus var. nigra
Mycena inclinata
Mycena lactea
Mycena latifolia
Mycena leucogala
Mycena luteoalkalina
Mycena metata
Mycena mirata
Mycena polyadelpha
Mycena polygramma
Mycena pura
Mycena rorida
Mycena rosella
Mycena sanguinolenta
Mycena sepia
Mycena strobilocola
Mycena stylobates
Mycena tintinnabulum
Mycolachnea hemisphaerica
Myriosclerotinia dennisii
Naucoria celludermia
Naucormia supconspersa
Nectria cinnabarina
Nectria coccinea
Nectria episphaeria
Nectrina purtonii
Neobulgaria pura
Neucoria celludermia
Neucoria subconspersa
Nyctalis lycoperdoides
Do góry
Oigoporus stipticus
Oligoporus caesius
Omphalina ericetorum
Omphalina oniscus
Omphalina posti
Omphalina pyxidata
Omphalina umbellifera
Onygena corvina
Osmoporus odoratus
Osteina obducta
Otidea bufonia
Otidea concinna
Oudemansiella mucida
Oudemansiella radicata
Oxyporus populinus
Panaelina foenisecii
Panaeolus ater
Panaeolus campanulatus
Panaeolus fimicola
Panaeolus olivaceus
Panaeolus papilionaceus
Panaeolus retirugis
Panaeolus semiovatus
Panaeolus sphinctrinus
Panellus mitis
Paxillus atrotomentosus
Paxillus filamentosus
Paxillus involutus
Penicillium brevicompactum
Peniophora pini
Peniophora rufomarginata 
Peniophora sp. 
Peniophora quercina
Peziza arvenensis
Peziza badia
Peziza erea
Peziza granulosa
Peziza praeterwisa
Peziza repanda
Peziza micropus
Peziza saniosa
Peziza varia
Phragmidium wiolaceum
Phaeolepiota aurea
Phaeolus schweinitzii
Phallus duplicatus
Phallus impudicus
Phellinus igniarius
Phellinus pini
Phlebia radiata
Pholiota carbonaria
Pholiota conissanas
Pholiota flammans
Pholiota graminis
Pholiota higlandensis
Pholiota jahnii
Pholiota lucifera
Pholiota nematolomoides
Pholiota populnea
Pholiota scamba
Pholiota squarrosa
Phragmidium tuberculatum
Phragmidium violaceum
Phycomyces niteus Kunze
Phylloporus pelletieri
Phyllotopsis nidulans
Physarium cireneum
Pilaira anomala
Piptoporus betulinus
Pleurocybella porrigens
Pleurotus calyptratus
Pleurotus cornucopiae
Pleurotus ostreatus
Pleurotus ostreatus (cultivated forrm yellow)
Pleurotus ostreatus (cultivated vorm)
Pleurotus pulmonarius
Pleurotus ostreatus var. columbrinus 
Pluteus atricapilus
Pluteus atromarginatus
Pluteus cervinus
Pluteus ephebeus
Pluteus leoninus
Pluteus podospileus
Pluteus pouzariunus var. albus
Pluteus primus
Pluteus pseudoroberti
Pluteus rimulosus
Pluteus salicinus
Pluteus umbrosus
Polyporus alrcularius
Polyporus badius
Polyporus brumalis
Polyporus ciliateus
Polyporus melanopus
Polyporus sqamosus
Polyporus tuberaster
Polyporus umbellatus
Polyporus varius
Poria obliqua
Poria vaporaria
Porphyrellus porphyrosporus
Psathyrella artemisiae
Psathyrella candolleana
Psathyrella conopilus
Psathyrella conopceps
Psathyrella fibrillosa
Psathyrella gossypina
Psathyrella marcescibilis
Psathyrella multipedata
Psathyrella murcida
Psathyrella otusata
Psathyrella olympiana
Psathyrella pellucidipes
Psathyrella piluliformis
Psathyrella polycystis
Psathyrella prona
Psathyrella spadiceorgisea
Pseudoclitocybe cyathiformis
Pseudohydnum gelatinosum
Pseudomerulius aureus
Pseudoplectania nigrella
Psilocybe baeocystis
Psilocybe coprohila
Psilocybe cubensis
Psilocybe cyanescens
Psilocybe marginata
Psilocybe montana
Psilocybe semilanceata
Pterula multifida
Ptychoverpa bohemica
Puccinia caricina
Puccinia poarum
Puccinia variabilis
Pycnoporus cinnabarinus
Ramaria pallida
Rdodophyllus mammosus
Resinicium bicolor
Rhizma undulata
Rhodocybe fallax
Rhodocybe truncata
Rhytisma acerinum
Rickenella swartzii
Romaria eumorpha
Romaria flaccida
Romaria formosa
Romaria stricta
Romaria subbotritis
Romaria subtilis
Rozites caperata
Rupoghraphus feliicinus
Russula aeruginea
Russula amara 
Russula atropurpurea 
Russula aurata 
Russula betularum 
Russula caerulea 
Russula claroflova 
Russula cyanoxantha 
Russula decolorans
Russula emetica
Russula farinipes
Russula fella
Russula foetens
Russula fragilis
Russula graveoles Romell:
Russula helodes
Russula illota
Russula ionochlora
Russula laurocerasi
Russula lepida
Russula lundellii
Russula luteatacta
Russula maculata
Russula mairei
Russula mustelina
Russula nigricans
Russula nitida
Russula obscura
Russula ochroleuca
Russula olivacea
Russula paludosa
Russula puellaris
Russula persicina
Russula pseudointegra
Russula rosea
Russula sanguinea
Russula sardonia
Russula sororia
Russula taxuslarum
Russula turci
Russula queletii
Russula vesca
Russula violeipes
Russula virescens
Rutstroemia luteovirescens
Rutstroemia bulgarioides

Do góry
Sarcodon imbricatus
Sarcodontia setosa
Sarcomyxa serotina
Sarcoscypha coccinea
Sarcosphaera coronaria
Sardoscypha austriaca
Schizophyllum commune
Schizopora paradoxa
Scleroderma areolatum
Scleroderma citrinum
Scleroderma verrucossum
Scleroderma aurantium
Sclerotinia sulcata
Sclerotinia tuberosa
Scutellinia armatospora
Scutellinia kergulensis
Scutellinia scutellata
Sclerotinia tuberosa
Sepultaria arenosa
Sistotrema confulens
Skeletocutis lilacina
Sparassis crispa
Spathularia flavida
Spinellus fusiger
Stemonitopsis falccidus
Stereum hirsutum
Stereum rugosum
Stereum sanguinolentum
Stereum sp.
Strobilurus esculentus
Strobilurus stephanocystis
Strobilurus tenacellus
Strobilomyces floccopus
Stropharia aeruginosa
Stropharia coronilla
Stropharia innucta
Stropharia merdaria
Stropharia semiglobata
Stropharia squamosa
Suillus aeruginascens
Suillus bovinus
Suillus clintonianus
Suillus granulatus
Suillus grevillei
Suillus luteus
Suillus piperatus
Suillus placidus
Suillus plorana
Suillus variegatus
Taphrinia pruni
Tarzetta catinus  
Tarzetta cupularis
Thelephora anthocephala  
Thelephora palmata
Thelephora terrestis
Trametes gibbosa
Trametes hirsuta
Trametes pubescens
Trametes versicolor
Tremella encephala
Tremella foliacea
Tremella globospora
Tremella mesenterica
Tremella vaccinum
Tremiscus helvelloides
Trichaptum abietinum
Tricholoma equestre
Tricholoma fulvum
Tricholoma gambosum
Tricholoma luridum
Tricholoma orirubens
Tricholoma portentosum
Tricholoma saponaceum
Tricholoma sulphureum
Tricholoma terreum
Tricholoma vaccinum
Tricholomopsis rutilans
Trochila ilicina
Tubaria anastomosea
Tubaria furfuracea
Tubaria hiemalis
Tubaria romagnesiana 651
Tuber aestivum
Tubitera arantiaca
Tylopilus felleus
Tylostoma brumale
Tylostoma melanosyclum
Uloporus lividus
Uromyces dactylidis
Uromyces muscari
Ustilago maydis
Ustilago violacea
Ustulina deusta
Vascellum pratense
Verpa conica
Vibrissea guernisacii
Vibrissea truncorum
Volvariella bombycina
Volvariella gloiocephala
Volvariella specjosa
Xenasmatella depiciens
Xerocomus badius
Xerocomus chrysenteron
Xerocomus parasiticus
Xerocomus parosporus
Xerocomus rubellus
Xerocomus spadiceus
Xerocomus subtomentosus
Xeromphalina campanella
Xerula radicata
Xylaria carpophila
Xylaria hypoxylon
Xylaria longipes
Xylaria polymorpha

 


Do góry

| B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | Ł | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Z | Ż |

Strona z serwisu www.nagrzyby.pl  autor - zenit@kki.pl