Zbigniew Grzesiak - Gadańsk

Strona główna - Grzyby okolic Spytkowic| Mapa serwisu | Nawigacja | O stronie | Objaśnienia | Moje wyprawy | Ciekawostki | Ankieta |
| Darz Grzyb | Kiedy w las | A. Mickiewicz | Ciekawe linki | Spis gatunków | Nowości | Słownik | Literatura | Przepisy |

 

STRONA CZŁONKA  KLUBU DARZ GRZYB

Zbigniew Grzesiak  -   Gdańsk | Grzyby dalekiego wschodu |

Listy przesłany do Klubu Darz Grzyb:

06.05.2002
Witaj Kolego grzybo-maniaku!
Dziękuję za chęć nawiązania współpracy. Myślę, że będę mógł się jej podjąć o ile Ty i inni współautorzy strony zaakceptujecie moje w tym względzie możliwości. Od kilkunastu lat - tj od czasu gdy “zwykła” konsumpcja grzybów przestała mnie bawić (choć nadal jestem ich wielkim amatorem i smakoszem) zaintrygowała mnie dziedzina mikologiczna. Dodam, że nie jestem z wykształcenia mikologiem ani nawet biologiem. Z całą pewnością jedną z przyczyn była lektura i to nie do końca związana z tematyką grzybów, a mianowicie książka Zbigniewa Święcha “Klątwy, mikroby i uczeni” 1990. Tam opisana historia powiązania grzyba kropidlaka żółtego Aspergillus flavus z klątwą Jagiellonów zaszokowała mnie myślą, że tak naprawdę “jem te grzyby i jem ale co tak naprawdę o nich wiem?” (czyż nie zgrabna literacko myśl?). To był moment od którego zacząłem kolekcjonować wszystko o grzybach: literaturę, wycinki prasowe, informacje z mediów elektronicznych, informacje od przyjaciół i znajomych. Niestety w tamtym czasie nie miałem ani komputera ani dostępu do internetu.
Na początek zaintrygowała mnie sprawa, którą na roboczo w opracowywaniu sformułowałem: “ jakie grzyby wielkoowocnikowe występujące w naszej strefie klimatycznej występują także w innych strefach ?” oraz “ jakie grzyby wielkoowocnikowe występujące w innych strefach klimatycznych nie występują u nas ?” Jednak zaraz po lekturze książki prof. Podbielkowskiego zajmującego się m. in. geografią roślin, stwierdziłem, że nie będzie to sprawa łatwa. Inny z mikologów sugerował, że w krajach tzw. “trzeciego świata” stan zaawansowania nauki jest na tyle mały, że nie prowadzi się tak szczegółowych badań. Przyjąłem tę wersję nie znając osiągnięć mikologów japońskich, chińskich, amerykańskich, włoskich, duńskich czy szwedzkich. Tu ujawnił się mój drugi mankament tj. brak wystarczającej znajomości języka angielskiego oraz dostępu do internetu. Przed dwoma laty gdy okazjonalnie mogłem z niego korzystać - gromadziłem anglojęzyczne teksty ze światowych stron www a przy pomocy krewnej pomagającej mi tłumaczyć niektóre fragmenty opracowań - zorientowałem się, że jednak wiedza ta jest ogromna. Odłożyłem na czas jakiś rozpoczęte opracowanie na rzecz innego pod prowokującym tytułem “Tylko dla grzybiarzy”. Jak dotąd nie znalazłem chętnego do jego wydania. Równolegle - na bazie systematyki i nazewnictwa naukowego zacząłem kompletować kartotekę grzybów (makro- i mikroskopowych). Na dzień dzisiejszy liczba ich sięga 12.269 pozycji (łac. nazwy gatunkowe) w tym ok. 254 (polskie nazwy rodzaju).
Tyle na razie o sobie. Odpowiadając na korespondencję: problemy z nawiązaniem kontaktu z polskimi mikologami - moim zdaniem - nie dotyczą tylko tej grupy naukowców. Ich świat był zawsze niezwykle hermetyczny a obecnie bardziej szczelny im więcej w kraju “kapitalizmu”. Wszak wiedza to też towar. Różnica między polskimi a słowackimi mikologami wynika chyba z tego, że Słowacy ściślej współpracują z zachodnimi i światowymi ośrodkami naukowymi w tej dziedzinie. Wniosek taki wysuwam z faktu, że w wielu publikacjach anglojęzycznych opracowania słowackie są cytowane. Wśród mikologów - wg katalogu nad którym pracuję - Polaków lub naukowców pochodzenia polskiego jest kilku, jednak pracujących na zachodzie. Ja mogę pochwalić się drobnym sukcesem w tej mierze: otóż po prasowej publikacji w dodatku ANGORY pt. “Peryskop” o ewentualnej szkodliwości gąski zielonki napisałem do Pani Prof. Aliny Skirgiełło. Obawiałem się czy w tym przypadku nie powtórzył się casus krowiaka podwiniętego “olszówki”, którą do nie tak dawna uważano za grzyb jadalny. Prof. Skirgiełło nie potwierdziła tych “rewelacji” sugerując, że przestrzeganie ogólnie znanych zasad przez grzybiarzy nie spowoduje groźnych następstw.
Odnośnie zaś strony internetowej - uważam, że i nas stać na taką jak Słowaków; wcale jednak nie sądzę aby wchodzić na drogę rywalizacji np. z Panem Markiem Snowarskim, którego opracowania także oceniam wysoko. Moja idea zawiera się w poglądzie, że tak naprawdę brakuje u nas takiego ogólnego forum - swoistego “grzybiarskiego” fan clubu, do którego każdy nie będący zawodowym mikologiem mógłby się zwrócić ze swoimi uwagami, prośbą o poradę czy choćby uzyskać trochę informacji niekoniecznie stricte naukowych - na zasadzie ciekawostek. One mają to do siebie, że u wielu pobudzają wyobraźnię i mogą przyczynić się do zmiany mentalności w tzw. “dzikim zbieractwie grzybów” (o czym ew. w następnej korespondencji).
Jeśli to o czym wyżej napisałem odpowiada Tobie i podzielasz mój pogląd - chętnie pomogę.
Pozdrawiam !
Zbigniew Grzesiak
Gdańsk

     

 

10.05.2002

Witaj!

Dziękuję za szybką odpowiedź. Odpowiadam od razu na Twoje pytania: po zapoznaniu się z regulaminem klubu Darz Grzyb wiem, że stan zdrowia uniemożliwi mi aktywne uczestnictwo w działalności klubu szczególnie związane z wyjazdami, wycieczkami itp. Z całą pewnością mogę natomiast być aktywnym sympatykiem klubu. Co do wiedzy mikologicznej to nie mi osądzać jej stopień i o ile wspomniani przez Ciebie p.p. Rychlewicz i Chilecki są z wykształcenia biologami, lub lekarzami z całą pewnością ich wiedza jest większa w tym zakresie. Nie zaprzeczam, że posiadam jakąś wiedzę w interesującej nas obu dziedzinie ale jest to wiedza bardziej “potoczna” niż naukowa. Nie wyklucza to jednak że na potrzeby środowiska grzybo-maniaków - (bo jak rozumiem Twoje intencje - oni głównie są adresatami) wiedza taka może być wystarczająca. Musi to być jednak (podkreślam to wyraźnie) wiedza rzetelna. Dlatego w odniesieniu do stron Pana Marka Snowarskiego uważam, że dobrze iż jest bardziej naukowa. Nie ma potrzeby aby Twoje strony współzawodniczyły z jego stronami. Z korzyścią dla wszystkich będzie konstruktywna współpraca. Bardzo podoba mi się Twój zamiar powołania nowej grupy “newsowa rec.pl.grzyby”. Właśnie o czymś takim myślałem.
Poza tym mam propozycję do strony “ciekawostki”:
Podgrzybek czerwonawy
Xerocomus rubellus - (Krombh.) Quelét

Dziwne zwyczaje mają niektóre grzyby. Oto podgrzybek czerwonawy Xerocomus rubellus - (Krombh.) Quelét, o którym autorzy atlasu “Poznajemy grzyby” (Ossolineum 1991) - Aurel Dermek i Albert Pilát - piszą, że jest w Polsce niezbyt częsty, wyrósł na moim trawniku. Fakt ten tak mnie zadziwił, że udokumentowałem to zapisem w notatniku: W dniu 19 czerwca 1999 r. kilkanaście owocników podgrzybka czerwonawego znalazłem wokół akacji na trawniku mojego domu - 300 m. od linii brzegowej Zatoki Gdańskiej; od kilkunastu dni jest w Gdańsku dość ciepło w dzień i nocami, dość mokro po krótkim okresie burz i intensywnych opadów. Niemal dokładnie po roku, w dniu 21-07-2000 r. w tym samym miejscu ponownie pojawiły się w większym wysypie te same podgrzybki. Oprócz wysypu wokół akacji, na trawniku bliżej budynku wyrósł także tzw. “czarci krąg" tych owocników. Za pierwszym i drugim razem dokładnie sprawdzałem “tożsamość” grzybów na podstawie posiadanej literatury i zawartych w niej zdjęć. Nie miałem żadnych wątpliwości. Oczywiście pełniejsza identyfikacja byłaby możliwa dopiero po badaniu mikroskopowym, no ale takich warunków nie mam. Naszła mnie żartobliwa refleksja: “po cóż wyjeżdżać kilkanaście czy kilkadziesiąt km do lasu jak można stać się aktywnym grzybiarzem wynosząc np. wiaderko ze śmieciami ?” 

Byłoby idealnie aby tytułowa nazwa sformatowana została na zasadzie linku odnoszącego się do strony atlasu ze szczegółowym opisem gatunku oraz ze wskazaniem adresu odpowiedniej strony atlasu Pana Marka Snowarskiego. Co o tym sądzisz?

I jeszcze jedno: oczywiście zgadzam się na publikowanie moich tekstów, za które biorę odpowiedzialność. Dlatego - zgodnie z wyżej wymienioną rzetelnością - stawiam jedyny warunek, że nie mogą być pomijani cytowani autorzy. Zawsze w opracowaniach kieruję się podstawowymi zasadami metodologii m. in. wskazując na źródła, z których korzystam nie tylko dlatego aby nie być plagiatorem ale też dlatego, że szanuję ew. czytelnika i daję możliwość poszerzenia wiedzy we wskazanej literaturze. Moim zdaniem internet obecnie pełni chyba większą i pełniejszą (żywszą) rolę edukacyjną niż telewizja, radio czy prasa. To nakłada na autorów (czyt. właścicieli stron internetowych) niebagatelną odpowiedzialność.
Z poważaniem

Zbigniew Grzesiak
Gdańsk


20.05.2002

Pisałem o propozycji strony poświęconej grzybom występującym na dalekim wschodzie. Jeśli akceptujesz sam pomysł, to w rozszerzeniu dodatkowa moja propozycja zawiera się w następujących stwierdzeniach:

- w zakresie “daleki wschód” - zgodnie z podziałem na strefy klimatyczne - mam na myśli występowanie głównie (ale nie tylko) grzybów makroskopowych (wielkoowocnikowych) w strefie klimatu monsunowego, sub- i tropikalnego. Czyli mniej więcej od Chin po północne regiony Australii.
- “żywość” strony - o czym pisałeś - możnaby uzyskać umieszczając okienko do komentarza innych internautów, którzy bezpośrednio mogliby ustosunkowywać się do zamieszczonego tekstu, poszerzać go o własne doświadczenia i własną wiedzę (fotki czy rysunki). Ma to o tyle znaczenie, że np. ja nigdy nie byłem na dalekim wschodzie a informacje zebrałem z dostępnej literatury i innych materiałów; natomiast wiem, że wśród rzeszy grzybo-maniaków są i tacy, którzy mieszkają lub byli w tamtych rejonach świata. Wiedza ich - nawet ta potoczna - z pewnością wzbogaci, i stronę, i nasz wspólny głód mikologicznego zainteresowania.
- powstający zatem tekst byłby niejako pracą zbiorową zawierającą oprócz odwołania się do cytowanych autorytetów, także doświadczenia grzybo-maniaków. Rzetelność, na której tak mi zależy, zawierałaby się w zastrzeżeniu do strony aby informacje - nie będące własnymi spostrzeżeniami lub efektem własnych doświadczeń autora - opatrywane były przypisem o pochodzeniu źródła informacji a opisywane rodzaje czy gatunki grzybów (w miarę możliwości) zawierały nazwy łacińskie celem łatwiejszej identyfikacji.

Poniżej tekst, który proponuję na nową stronę np. pod tytułem: “Grzyby innych klimatów”, lub do istniejącej strony “Ciekawostki”:

“Z zebranych materiałów dowiedziałem się, że w innym regionie świata - Chinach - występują takie grzyby jak:

  • czarny grzyb leśny Pasania cuspidata (Birkuta Markuza, Smak tropików, Państw. Wyd. Ekonomiczne, Warszawa 1990) - grzyb podobny do naszej pieczarki polnej, ma ciemny, aksamitny spód i jasny wierzch kapelusza. Jest sprzedawany w stanie świeżym. Stanowi dodatek do ryżu i zup.
  • Zimówki, “złote igły” (Flammulina cornucopioides) - rosnące pęczkami o długich (ok. 10 cm) gąbczastych, nie nadających do spożycia trzonach. Grzyby te mają wiotkie kapelusiki w kolorze złotośmietankowym. Doskonałe w smaku, dodawane głównie do zup. Według Petera Jordana i Stevena Wheelera (Księga grzybów, VIDEOGRAF II, Katowice 1997), są to enokitake i rosną (są hodowane) na kawałkach enoki lub na chińskiej czeremsze. “ Odznaczają się delikatnym smakiem przypominającym biały pieprz i cytrynę. Podaje się je na surowo lub gotowane w lekkim bulionie.”
  • Pochwiak (Pochwianeczka) czarnowłóknisty, grzyb “parasol” - Volvariella volvacea - “zabawny w kształcie z ciemną główką, hodowany podobnie jak pieczarka na podłożu z pędów ryżowych. Najsmaczniejsze są malutkie, obrane z cienkiej skórki. Są śliskie i przezroczyste, powszechnie stosowane jako dodatek do smażonych makaronów i ryżu”.
  • Boczniak ostrygowaty, “ostrygi” - Pleurotus ostreatus - “miękkie, perłowoszare grzyby w kształcie ostryg. U nas regionalnie znany jako: bedłka ostrygowata, przyuszek ostrygowaty”;
  • Uszak, “ucho drzewne” chińska nazwa mu-erh - Avricularia polytricha - “mały, wielkości paznokcia, grzyb rosnący na drzewach, o barwie ciemnobrązowej, przezroczysty, bez smaku. Po przesmażeniu trochę gumowaty i chrząstkowaty. Ceniony jako dodatek do wieprzowiny i makaronów, w połączeniu, na zasadzie kontrastu, z grzybami “złote igły”. Inny autor podaje: Ucho bzowe chin. Mu err - to ceniony w Chinach grzyb, przypominający miseczkowatą, pofałdowaną małżowinę. Dostępny w handlu w postaci suszonej, wystje dość powszechnie w Polsce, choć prawie zupełnie nie jest znany wśród grzybiarzy. Często spożywany zmiejsza krzepliwość krwi i poprawia krążenie. Chińczycy uważają, że grzyb ten jest bogaty w zasoby energii, którą czerpie z obumierających drzew, na których pasożytuje. Nie ma prawie smaku, ceniony jest natomiast za właściwości zdrowotne i specyficzną galaretowatą konsystencję. Przed użyciem grzyby te należy moczyć 20 min. w gorącej wodzie. (drugi przykład ze strony internetowej ale adres strony nie odtworzył się po przeniesieniu do mojego osobistego komputera.)
  • grzyby Armillarie matsutake,
  • A. Grzywacz, W. Dudziński i T. Szymaniak (Grzyby i las, P. W. R. i L. Warszawa 1981) podają, że w Azji południowo-wschodniej występują m.in. matsutake rycerzyk biały Tricholoma ponderosa; wg innych np. P. Jordana i S. Wheelera (Księga grzybów 1997) - grzyb ten nie występuje w Europie. Jest jadalny i bardzo ceniony w Japonii a występuje dość pospolicie wzdłuż wybrzeży morskich Ameryki Północnej. Tyle o tym grzybku znawcy ale w moim katalogu jest zapis sugerujący synonimowość tego rodzaju: “Armillaria ponderosa : Tricholoma magnivelare (?)” a polskie nazwy w przypadku rodzaju Armillaria to: opieńka. Jak to jest naprawdę - może ktoś wie? Proszę o kontakt.
  • Łuskwiak Pholiota nameko - (T. Ito) S. Ito & Imai,
  • Boczniak lejkowaty (rowkowany) Pleurotus cornucopiae - Paulet ex Fr.,
  • Trzęsidło (trzęsak) Tremella fusiformis - Berk., np.: Trzęsidło listkowate (złote ucho drzewne) Tremella biało-złoty grzyb, przypominający nieco gąbkę, w handlu w postaci suszonej. Spożywany po kilkuminutowym namoczeniu w wodzie jako dodatek do klarownego, lekkiego rosołu lub słodkiego kompotu (tzw. "kompot długowiecznych"). Ma właściwości zdrowotne podobne do "ucha bzowego", znacznie jednak silniejsze. Należy do ulubionych posiłków starszych, zamożnych Chińczyków. (przykład ze strony internetowej ale adres strony nie odtworzył się po przeniesieniu do mojego osobistego komputera.)
  • grzyby o chińskich nazwach np. Gąski: shang-ku (Tricholoma sp.), Twardziaki /Łyczaki/: tunk-ku (Lentinus sp.), Kolczaki: gerh (Hydnum sp.). [zob.: A. Grzywacz, W. Dudziński i T. Szymaniak Grzyby i las, P. W. R. i L. Warszawa 1981].
  • Twardziak shii-take (chińskie nazwy Xiang gu, Tong gu; japońska nazwa Shiitake). Najpopularniejszy grzyb w kuchni chińskiej, japońskiej i koreańskiej, często używany też w południowo-wschodniej Azji. W Europie dostępny najczęściej w postaci suszonej (przed użyciem wymaga 30-min. moczenia w gorącej wodzie). Bardzo smaczny i aromatyczny(chińska nazwa oznacza dosłownie: "pachnący grzyb"), ma też wyjątkowe właściwości zdrowotne. Twardziak wstrzymuje nadmierne wytwarzanie cholesterolu, reguluje ciśnienie krwi. W Japonii z twardziaka robi się preparaty skuteczne w leczeniu i profilaktyce antynowotworowej. Grzyb ten od wieków był używany w wegetariańskiej kuchni buddyjskiej. (dane ze strony internetowej ale adres strony nie odtworzył się po przeniesieniu do mojego osobistego komputera.)

Teraz ciekawostka z północnej Afryki. Pewna moja znajoma lekarka, po powrocie w latach 80 -tych z kontraktu w Libii opowiadała, że zbierali tam na pustyni jakiś gatunek grzybów przypominających nasze maślaki. Konserwowali je w kwasie mlekowym i spożywali. Podobno wyśmienite. Niestety znajoma nie umiała mi podać więcej szczegółów na temat tego grzyba. Może ktoś z grzybomaniaków wie o jaki grzyb chodzi (proszę o informację) ?

Inna ciekawostka, o której pisze Biruta Markuza, - dobrze nam znana kurka pieprznik jadalny - Catharellus cibarius -, która wg innych autorów rośnie w wielu regionach świata, w Chinach nie rośnie, ale zdobywa tam coraz większą popularność jako przyprawa importowana.

W trakcie internetowych poszukiwań znalazłem na stronie pod tytułem Portoraits of Mushrooms from Japan : http://www.cx.sakura.ne.jp/~kinoko/01eng/0e index.htm
grzyby, które zidentyfikowałem na podstawie posiadanej kartoteki co do nazw polskich. Oto one:

Bielaczek pozrastany Albatrellus confluens (Alb.et Schw.:Fr.) Kotl. et Pouz.
Boczniaki: lejkowaty (rowkowany) Pleurotus cornucopiae - Paulet ex Fr.

ostrygowaty Pleurotus ostreatus - (Jacquin ex Fr.) Kummer

                                         Pleurotus salmoneo-stramineus - Vasil'eva

Borowiki: Boletus ornatipes - Peck
                 Boletus subvelutipes
                Boletus venenatus - Nagasawa
Ciemnogłówka (Czarnobiałka; Czarnogłówka) Melanoleuca verrucipes - (Fr.) Sing.
Czernidłaki [japońska nazwa kabairohitoyotake]:

dębowy Coprinus aokii Hongo

kołpakowaty Coprinus comatus

gromadny Coprinus disseminatus

błyszczący Coprinus micaceus

ozdobny Coprinus plicatilis

Coprinus auricomus

Coprinus flocculosus

Coprinus lagopus

Coprinus macrocephalus

Coprinus marculentus - Britz.

Coprinus patouillardi - Quél.

Czubajki: kania Macrolepiota procera - (Scopoli : Fries) Singer

       Macrolepiota neomastoidia (Hongo) Hongo

Dzieżki: pomarańczowa Aleuria aurantia (Fr.) Fuckel

Aleuria rhenana Fuckel

Galaretek kolczasty Pseudohydnum gelatinosum - (Scop.:Fr.) Karst.

Gałęziak groniasty Ramaria botrytis (Pers.: Fr.) Ricken

Gąski: ziemista ? Tricholoma myomyces (Pers.:Fr) Lange

          niekształtna Tricholoma portentosum - (Fr.) Quel.

                            Tricholoma auratum - (Paul.: Fr.) Gill.

Gnojanki: Bolbitius demangei (Quel.) P.A.Sacc. & D.Sacc.
                 Bolbitius variicolor
Gołąbki: czarniawy Russula nigricans - (Bull.: Fr.) Fr.
               zielonawy Russula virescens - (Schaeff. ex Zanted.) Fr.
Grzybówki: szafranowa Mycena crocata - (Schrader:Fr.) Kummer

Mycena haematopoda - (Pers.:Fr.) Kummer

Kołpaczki: pośredni Panaeolus subbalteatus - (Berkeley & Broome) Saccardo

                               Panaeolus papilionaceus (Bull.:Fr.) Quel.

Koźlarz Leccinum extremiorientale (L.Vass.) Sing.

Krowiak aksamitnotrzonowy (aksamitny) Paxillus atrotomentosus - Fr.;

Kruchaweczki: wilgotna Psathyrella piluliformis - (Bull.:Fr.) Orton

      omszona Psathyrella velutina - (Pers.: Fr.) Sing.

                      Psathyrella pervelata - Kits van Wav.

                     Psathyrella bipellis - (Quel.) A.H.Smith

                     Psathyrella olympiana A.H.Smith

                    Psathyrella conopilus - (Fr.)

Lejkówka Clitocybe robusta - Pk.

Łuskowce: jeleni Pluteus atricapillus - (Secr.) Sing.

                  żółty Pluteus leoninus - (Schaeff.: Fr.) Kummer
Łuskwiaki: złocisty (złotawy ) Pholiota aurivella - (Batsch.: Fr.) Kummer,
                 płomienny /ogniowy, ognisty/ Pholiota flammans - (Fr.) Kummer
                 nastroszony Pholiota squarrosa - (Muell.:Fr.) Kumm.

Łysak Gymnopilus spectabilis

Maślanka pomarańczowa Hypholoma aurantiaca (auratum) - (Oed.:Fr.) Rauschert

Mleczaj smaczny Lactarius volemus - (Fr.: Fr.) Fr.

          Lactarius laeticolorus

Monetka Oudemansiella brunneomarginata L.Vassilieva
Muchomory: czerwony Amanita muscaria

 jadowity Amanita virosa
               Amanita cokeri (Gilb. & Kuhn.) Gilb. f. roseotincta Nagasawa & Hongo
               Amanita hemibapha (Berk. & Br.) Sacc.
               Amanita spreta (Pk.) Sacc.
               Amanita virgineoides Bas
               Amanita volvata

Opieńki: Armillaria mellea (Vahl:Fr.) Karst.
             Armillaria ostoyae
              Armillaria tabescens
Ozorek dębowy Fistulina hepatica - (Schaeff.) Fr.

 

Pierścieniak grynszpanowy /zielonawy/ Stropharia aeruginosa - (Curt.: Fr.) Quél.
Piestrzenica kasztanowata Gyromitra esculenta - (Pers. ex Pers.) Fries;
Płachetka kołpakowata (pomarszczona) Rozites caperata - (Pers. ex Fr.) P. Karst.
Podblaszki: gromadny Lyophyllum decastes - (Fr. ex Fr.) Sing
                     przydymiony Lyophyllum fumosum - (Persoon : Fries) P.D. Orton
Polówki (Łuskwianki) Agrocybe farinacea Hongo
                                  Agrocybe semiorbicularis (Bull.) Fayod
Poroblaszek Phylloporus bellus - (Mass.) Corner
Purchawka chropowata Lycoperdon perlatum - Pers. ex Pers.

 

Siatkolist [japońska nazwa Fujiusutake] Gomphus fujisanensis - (Imai) Parmasto                                                             Gomphus purpuraceus
Smardze: wyniosły Morchella elata - Fr.
               jadalny (zwyczajny) Morchella esculenta - (L.) ex St-Am.                                                 Morchella angusticeps - Peck

Smardzówka czeska Ptychoverpa bohemica - (Krombh.) Boud
Sromotnik Dictyophora indusiata (?)
Sromotnik Phallus costatus - (Penzig) Lloyd
Stożkogłówki: Conocybe fragilis

Conocybe tenera (Schaeff.:Fr.) Fayod

Szmaciak gałęzisty /kędzierzawy/ Sparassis crispa - (Wulfen.) Fr.
Trzęsidło (trzęsak) pomarańczowy Tremella mesenterica - Retz.:Fr.
Twardziak /Łyczak/ łuskowaty Lentinus lepideus - (Fr.:Fr.) Fries
Wieruszka [japońska nazwa Harushimeji] pogięta Entoloma rhodopolium - (Fr.: Fr.) Kumm. Entoloma sarcopum ined.
                                                                           Entoloma virescens

Wilgotnice: szkarłatna Hygrocybe coccinea - (Schaeff.: Fr.) Kummer
                  stożkowata Hygrocybe conica - (Scop.: Fr.) Kumm.
Wodnicha gołąbkowa Hygrophorus russula - (Schaeff.: Fr.) Quél
Zasłonaki: znamienny Cortinarius praestans
                                Cortinarius claricolor var.turmalis (Phl.) claricolor var.turmalis (Fr.)                                 Cortinarius pseudosalor
                                Cortinarius tenuipes
Zimówka Flammulina velutipes - (Curt. ex Fr.) Sing.
Żagwica listkowata [nazwa japońska Maitake] Grifola frondosa - (Dickson : Fries) S. F. Gray

Poniżej grzyby z japońskiej listy o nierozpoznanych lub nie mających polskich nazw rodzajowych:

Asterophora lycoperdoides (Bull.) Ditm.:Fr.
Austroboletus betula (Schweinitz) Horak
Boletellus mirabilis
Boletellus russellii
Boletopsis leucomelas
(Pers.:Fr.) Fayod
Cyptotrama asprata
Heimiella japonica - Hongo
Lanopila nipponica (Kawam.) Y.Kobayashi
Lyophyllum shimeji (Kawam.) Hongo
Naematoloma fasciculare
Naematoloma sublateritium (Fr.) Karst.
Pleurocybella porrigens (Pers.:Fr.) Sing.
Rhodotus palmatus (Bull.:Fr.) R.Maire
Spathularia velutipes

Jeśli ktoś z Grzybomaniaków zna polskie odpowiedniki nazw rodzajowych tych, wyżej podanych, grzybów - proszę o kontakt.
2002-05-17

Zbigniew Grzesiak
Gdańsk